Ekorrsyskonen följde med Pippi och Jarvis hem den eftermiddagen. Kent hade plockat ner en av affischerna om discot för att de skulle kunna studera den hemma.

-"Gud va häftigt med disco!", sa Kent, "Det hade vi aldrig när jag gick i lågstadiet!"

-"Nä, och det var jättelänge sedan de hade för mellanstadiet också!", sa Kim.

-"Men vad ska man ha på sig?", frågade Jarvis.

-"Har vi bestämt att vi ska gå eller?", frågade Pippi och tänkte i hemlighet på det Björn hade sagt.

-"JAMENDETÄRVÄLKLARTPIPPIII!", ekade Jarvis, Kim och Kent i kör.

 

- "Wow, disco!!", sa musflickan Lisa, "ska du gå Björn"

-"Äh, jag vet inte", sa Björn.

När skolan var slut för dagen väntade dock en liten överaskning för Pippi och resten av klassen. Magister Günter hade inte alls varit i kartförrådet tidigare. Han hade satt upp lappar ute i korridoren...

 

När Pippi kom tillbaka in i klassrummet efter magister Günters utskällning så stirrade hela klassen på henne och några fnissade glatt. Pippi förstod att de flesta mest tyckte att hon hade varit rolig, men hon skämdes ändå. Resten av dagen satt hon och stirrade ner i bänken och var allmänt dyster. Hon koncentrerade sig särskillt på att inte råka titta på Björn.